Сендык Анатолий
биография

Анатолий Сендык (1928, Москва – 1979, Мурманск) - поэт-переводчик. Родился в Москве. Пройдя лагеря и ссылки, вернулся в Москву, где “со скрипом” в начале семидесятых годов его приняли в Союз писателей. Много и успешно переводил с английского, в первую очередь Киплинга, а также австралийских поэтов. Переводил и казахов по подстрочнику, но лучше уж тех трудов не вспоминать. Умер во время туристической поездки по русскому Северу в Мурманске, после смерти немедленно оказался забыт и почти не переиздавался.

Сайт в Интернете: http://www.vekperevoda.com/1900/asendyk.htm

каталог изданий каталог текстов каталог видео каталог статей каталог событий каталог фотографий
каталог песен

Переведенные песни
Встал Кабул у вод КабулаБрод через Кабул
  Е.Куменко   Р.Киплинг
(пер. А.Сендык)
  Е.Куменко







Стал Кабул у вод КабулаКабул
  В.Берковский   Р.Киплинг
(пер. А.Сендык)
  В.Берковский






Понравилось? Расскажите об этой странице друзьям!


SpyLOG Ѓ а¤ ’®Ї HotLog TopList

Реклама: