|
Стихи и песни в соавторстве |
 | 
| Der rote Sand
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | 
| Spiralartig wird
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | 
| Buona notte. Caspar Hauser, meinem Findling
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | 
| Uber die seltsame Unabhangigkeit der Dinge
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | 
| Du liest Noten
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | 
| Die kostlichsten Krauter wachsen auf Steinen
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | 
| Gebet
| Ю.Вайханский |
Ласкер-Шюлер |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | 
| Gott hor
| Ю.Вайханский |
Ласкер-Шюлер |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | 
| Letzte Worte
| Ю.Вайханский |
А.Дросте-Хюльсхофф |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | 
| После перерыва (инструментал)
| Ю.Вайханский |
|
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Будет не интересно | Баллада о бумажных маках
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Быть бы лунной пылью на твоих подошвах | Быть бы лунной пылью
| Ю.Вайханский |
К.Галчинский |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | В твоих глазах любовь кромешная | В твоих глазах
| Ю.Вайханский |
Н.Рубцов |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Великие мне были искушения | Соблазн
| Ю.Вайханский |
З.Гиппиус |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Виток за витком | Виток за витком
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Все разошлись, на прощанье осталась | Перед листопадом
| Ю.Вайханский |
А.Тарковский |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Вхожу я в темные храмы | Вхожу я в темные храмы
| Ю.Вайханский |
А.Блок |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Высокие своды костела синей, чем небесная твердь | Высокие своды костела
| Ю.Вайханский |
А.Ахматова |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Грегор Замза, ты где похоронен | Грегор Кафка
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Да, слишком краток жизни нашей срок | Memento mori
| Ю.Вайханский |
Ф.Прешерн |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Двадцать первое, ночь, понедельник | Двадцать первое…
| Ю.Вайханский |
А.Ахматова |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Деньги правят целым светом | Власть денег
| Ю.Вайханский |
Народные немецкие |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | До утреннего кофе | О странной независимости предметов
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Друзья, как дух меня покинет | Последние слова
| Ю.Вайханский |
А.Дросте-Хюльсхофф (пер. Е.Зейферт)
|
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Есть трещина в стенах тюрьмы моей | Трещина
| Ю.Вайханский |
Ю.Балтрушайтис |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Еще не раз Вы вспомните меня | Еще не раз
| Ю.Вайханский |
Н.Гумилев |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | За званным ужином | Поэт
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | За стеною - голоса да звон посуды | За стеною - голоса
| Ю.Вайханский |
Ю.Левитанский |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Занавешены все окна | Одиночество
| Ю.Вайханский |
М.Эминеску |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Как тень дорогая умершего друга | Минувшие дни
| Ю.Вайханский |
П.Шелли |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Как тяжко мертвецу среди людей живым и страстным притворяться | Пляски смерти
| Ю.Вайханский |
А.Блок |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Как часто плачем, вы и я | Голос из хора
| Ю.Вайханский |
А.Блок |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Лежу один средь темноты | Письмо
| Ю.Вайханский |
О.Лерке |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Любовь, любовь | Сонет о любви
| Ю.Вайханский |
И.Махар |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Мальчик был совершенно здоров | Красный песок
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Миры летят, года летят | Миры летят…
| Ю.Вайханский |
А.Блок |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Мне не шестнадцать | Тенета
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Мы долго думали, что сети | Мережи
| Ю.Вайханский |
З.Гиппиус |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Мы не умеем прощаться | Мы не умеем прощаться
| Ю.Вайханский |
А.Ахматова |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Мы рядом шли | Мы рядом шли
| Ю.Вайханский |
И.Бунин |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Мы с тобою похожи | Почтовый солдат
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | На западе весною под вечер тучи сини | Людмила
| Ю.Вайханский |
И.Бунин |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | На запачканном привокзалье | На запачканном привокзалье
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Ночь онимает возле глаз | Бог, слышишь
| Ю.Вайханский |
Ласкер-Шюлер (пер. Е.Зейферт)
|
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | О тебе, о тебе, о тебе | О тебе
| Ю.Вайханский |
Н.Гумилев |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | О, Бог, печали я полна | Молитва
| Ю.Вайханский |
Ласкер-Шюлер (пер. Е.Зейферт)
|
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | О, если ты покоен, не растерян | Если…
| Ю.Вайханский |
Р.Киплинг |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | О, мой господь, что принести мне в дар тебе | Сонет XX
| Ю.Вайханский |
Р.Рильке |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Полуувядших лилий аромат | Иди за мной
| Ю.Вайханский |
З.Гиппиус |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Прекрасно в нас влюбленное вино | Шестое чувство
| Ю.Вайханский |
Н.Гумилев |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Рот, вмещающий два языка | Russlanddeutsche. Российские немцы
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Самые вкусные травы растут на камнях | Самые вкусные травы растут на камнях
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Сон, склоняясь в предложном | Белая молитва Schnee
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Стекла запотели, плачут стекла | Дождь
| Ю.Вайханский |
И.Махар |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Ты читаешь ноты | Ты читаешь ноты
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Умиление, Божья Матерь | Икона
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Хлебнуть пивца я захотел | Томми Аткинс
| Ю.Вайханский |
Р.Киплинг |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Что может быть раздольней | Не беспокойся. Не болей. Не бойся
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Чужестранке Золушке здесь невмоготу | Мюнхенская Золушка
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Я в себе от себя не боюсь ничего | Страх и смерть
| Ю.Вайханский |
З.Гиппиус |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Я весь день все вчера проблуждал по стране моих снов | После грез
| Ю.Вайханский |
В.Брюсов |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Я изменял и многому, и многим | Поэт - музе
| Ю.Вайханский |
В.Брюсов |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Я многого не знаю о тебе | Но как мы много знаем друг о друге
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Я не звал тебя | Я не звал тебя…
| Ю.Вайханский |
А.Блок |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Я поцеловала шедевр | Buona notte. Каспару Хаузеру, моему найденышу
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Я тку стихи | Сонет воскресения апельсинов
| Ю.Вайханский |
Е.Зейферт |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
Песни на музыку |
 | Был у меня рояль голубой | Голубой рояль
| Г.и Б.Вайханские |
Ласкер-Шюлер |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Был у меня рояль голубой | Голубой рояль
| Г.и Б.Вайханские |
Ласкер-Шюлер |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | В детстве я не мог ответить | Скромное желание
| Г., Б.и Ю.Вайханские |
К.Шпиттелер |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Имя твое - птица в руке | Имя твое
| Г., Б.и Ю.Вайханские |
М.Цветаева |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Имя твое - птица в руке | Имя твое
| Г.и Б.Вайханские |
М.Цветаева |
Ю.Вайханский
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
 | Как птица, что в полете вновь | Песня птицелова
| Г.и Б.Вайханские |
Ж.Превер |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Когда в сосульках сеновал | Зима
| Г.и Б.Вайханские |
В.Шекспир |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Когда в сосульках сеновал | Зима
| Г.и Б.Вайханские |
В.Шекспир |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Лежу один средь темноты | Письмо
| Г., Б.и Ю.Вайханские |
О.Лерке |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Мои цветы не поднялись высоко | Мои цветы
| Г., Б.и Ю.Вайханские |
Ф.Прешерн |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Мой дух уже в иных пределах | Последние слова
| Г., Б.и Ю.Вайханские |
А.Дросте-Хюльсхофф |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | На птичьем рынке я был | Для тебя, любимая
| Г., Б.и Ю.Вайханские |
Ж.Превер |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | Повсюду я разыскиваю град | Молитва
| Г., Б.и Ю.Вайханские |
Ласкер-Шюлер |
Ю.Вайханский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |