Базилевский Андрей Борисович
биография

Андрей Базилевский Борисович Исследователь славянской литературы, переводчик, издатель. Родился в 1957 году в Калуге. В 1979-м окончил отделение славянской филологии филологического факультета Московского Государственного университета им. Ломоносова. С 1978 года публикует очерки о литературе, с 1986-го — переводы. В 1985 году защитил докторскую диссертацию о Ю.Тувиме и поэзии его времени. В 2000-м получил высшую учёную степень, защитив диссертацию «Ст. Виткевич и гротеск в польской литературе ХХ века». С 1987 года — научный сотрудник Института мировой литературы PAН. Автор множества статей и монографий. В его переводах и под его редакцией в России вышло около 30 книг польских писателей, среди них впервые в России опубликовано произведение Ст. Виткевича (1989). Первые постановки пьес Виткация в профессиональных театрах России появились в переводах А.Базилевского. В 1991 году А.Базилевский открыл в Москве издательство «имени Виткация» ВАХАЗАР, в котором под его редакцией выходит серия книг «Коллекция польской литературы» (за период с 1992 по 2004 год вышло 22 книги). В 2000 году А.Базилевский основал в Москве Фонд им. Иосафата Огрызко, задачей которого является издание произведений литературы славянских стран. За свою деятельность по пропаганде польской литературы А.Базилевский отмечен наградами Республики Польша.

каталог изданий каталог текстов каталог видео каталог статей каталог событий каталог фотографий
каталог песен

Переведенные песни
Я убил зверя под баобабомБаобаб
  О.Арефьева   А.Свирщинская
(пер. А.Базилевский)
  О.Арефьева








Понравилось? Расскажите об этой странице друзьям!


SpyLOG Ѓ а¤ ’®Ї HotLog TopList

Реклама: